Rebrand all user-facing product name references from legacy Chinese name to unified "BoosChat" across frontend components, metadata, test fixtures, and documentation.